7名球员,1名助理教练测试新冠肺炎在印度超级联赛之前呈阳性

2020-10-14 16:05

Seven Players, One Assistant Coach Test Positive for Covid-19 Ahead Of Indian Super League PqF世界播

7名球员,1名助理教练测试新冠肺炎在印度超级联赛之前呈阳性PqF世界播


暂无PqF世界播


Seven players and an assistant coach have tested positive for COVID-19 ahead of the Indian Super League (ISL) football season, likely to start next month in Goa, sources told PTI on Monday. PqF世界播

消息人士周一告诉PTI,在可能于下个月在果阿开始的印度超级联赛足球赛季之前,七名球员和一名助理教练对新冠肺炎的检测呈阳性。PqF世界播


The tests were conducted in Goa after the arrival of the teams and all of them are asymptomatic cases. PqF世界播

检测是在小组到达后在果阿进行的,所有这些病例都是无症状病例。PqF世界播


It could not, however, be ascertained which teams these players and the coach belong to. They have been kept in isolation in their respective hotels serving as bio-secure bubbles. PqF世界播

然而,目前还不能确定这些球员和教练属于哪支球队。它们被隔离在各自的酒店里,充当生物安全气泡。PqF世界播


Out of the 12 teams taking part this season, only newbies SC East Bengal are yet to arrive in Goa. PqF世界播

在本赛季参加比赛的12支球队中,只有新人SC东孟加拉队还没有到达果阿。PqF世界播


"Yes, seven players and an assistant coach have tested positive for COVID-19 and all of them are asymptomatic cases. They have been placed in isolation in their respective bio-secure bubbles," a source privy to the development told PTI on conditions of anonymity. PqF世界播

一位不愿透露姓名的知情人士告诉PTI:“是的,7名球员和一名助理教练的新冠肺炎检测呈阳性,所有人都是没有症状的病例。他们都被隔离在各自的生物安全气泡里。”PqF世界播


"It is mandatory for all the players and officials to have Aarogya Setu app and ISL Health App through which contact tracing can be done. So, there will also be contact tracing and we have to test those who have had contact with these East Bengal players and coach." PqF世界播

“所有球员和官员都必须拥有Aarogya Setu APP和ISL Health App,通过它们可以进行接触者追踪。因此,还将进行接触者追踪,我们必须测试那些与这些东孟加拉邦球员和教练有过接触的人。”PqF世界播


He said all the eight will need to have three negative results in seven days to be able to join their respective teams. PqF世界播

他说,所有八人都需要在七天内有三个阴性结果,才能加入各自的团队。PqF世界播


All the teams have been put up in separate hotels in Goa, which serve as bio-secure bubbles. PqF世界播

所有的团队都被安排在果阿的不同酒店,这些酒店起到了生物安全气泡的作用。PqF世界播


In view of the COVID-19 pandemic, this season's ISL, to be played among 11 teams, will be held behind closed doors under strict health safety protocols. PqF世界播

鉴于新冠肺炎的大流行,本赛季的国际足联将在11支球队之间进行,将在严格的健康安全协议下闭门举行。PqF世界播


The matches will be held entirely in Goa at three venues -- Jawaharlal Nehru Stadium, Margao, GMC Athletic Stadium, Bambolim, and Tilak Maidan Stadium, Vasco. PqF世界播

比赛将完全在果阿的三个场馆举行,分别是贾瓦哈拉尔·尼赫鲁体育场、马尔高、GMC体育场、班博利姆和瓦斯科的蒂拉克·迈丹体育场。PqF世界播


After their arrival, the players have been put under quarantine for 10 days during which five tests have been conducted. It was also mandatory for all the teams to undergo three tests prior to their arrival in Goa. PqF世界播

在他们抵达后,球员们已经被隔离了10天,在此期间进行了5次检测。所有小组在抵达果阿之前也必须接受三次测试。PqF世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: