东京奥运会:国际奥委会主席托马斯·巴赫第一次看到奥运村

2020-11-19 16:05

Tokyo Olympics: IOC president Thomas Bach gets his first glimpse of Athletes Village bt9世界播

东京奥运会:国际奥委会主席托马斯·巴赫第一次看到奥运村bt9世界播


Tokyo , November 17 (ANI): International Olympic Committee's (IOC) president Thomas Bach on Tuesday got his first glimpse of Athletes Village for the Tokyo Olympics. bt9世界播

东京,11月17日(ANI):周二,国际奥委会(IOC)主席托马斯·巴赫(Thomas Bach)第一次看到东京奥运会的奥运村。bt9世界播


IOC Media's official Twitter handle posted a photo of Thomas Bach visiting Athletes Village on Tuesday and the caption of the post read: "This is the place to be! President Bach gets his first glimpse of the Athletes' Village for the Olympic Games Tokyo 2020 #Tokyo2020." bt9世界播

本周二,国际奥委会媒体的官方推特账号发布了一张托马斯·巴赫参观奥运村的照片,图片说明是这样写的:“这就是他要去的地方!巴赫总统第一次看到2020年东京奥运会奥运村#2020年东京奥运会。”bt9世界播


Governor of Tokyo Yuriko Koike on Monday had met with Thomas Bach and said that Japan is fully committed to host safe and secure Olympics next year. bt9世界播

东京都知事小池百合子周一会见了托马斯·巴赫,并表示日本完全致力于明年安全可靠地举办奥运会。bt9世界播


Koike added that Japan will set a new benchmark for future generations by hosting the Olympics economically. bt9世界播

小池百合子补充说,日本将通过在经济上举办奥运会,为子孙后代树立一个新的标杆。bt9世界播


"Governor of Tokyo Yuriko Koike meets President Bach: We are strongly determined, together with the IOC, to stage safe and secure Olympic Games. We will not only achieve cost reductions but leave a new model for future generations of how the Games can be organised," the IOC Media had tweeted. bt9世界播

国际奥委会媒体在推特上写道:“东京都知事小池百合子会见巴赫主席:我们与国际奥委会一道,坚定地决心举办安全可靠的奥运会。我们不仅将实现成本降低,还将为子孙后代留下一种新的奥运会组织模式。”bt9世界播


Former Japanese Prime Minister Shinzo Abe had received the Olympic Movement's highest award, the Olympic Order in Gold. Abe helped to win the Games for Tokyo in 2013. bt9世界播

日本前首相安倍晋三获得了奥林匹克运动的最高奖项--金质奥林匹克勋章。2013年,安倍帮助东京赢得了奥运会冠军。bt9世界播


He later made a surprise appearance at the closing ceremony of the Olympic Games Rio 2016, dressed as Super Mario. bt9世界播

随后,他装扮成超级马里奥出人意料地出现在2016年里约奥运会闭幕式上。bt9世界播


In September, a series of measures were agreed upon by the IOC Coordination Commission and the Tokyo 2020 Organising Committee to make the Olympic Games Tokyo 2020 fit for a post-corona world. bt9世界播

今年9月,国际奥委会协调委员会和2020年东京组委会达成了一系列措施,以使2020年东京奥运会适应后日冕时代的世界。bt9世界播


The IOC is working closely with the International Federations, National Olympic Committees, and other event organisers in order to receive vital input as part of an ongoing review of the best practices and key learnings taken from the resumption of sporting events in Japan and around the world. bt9世界播

国际奥委会正在与国际联合会、国家奥委会和其他赛事组织者密切合作,以便获得至关重要的意见,作为对日本和世界各地体育赛事恢复的最佳做法和关键经验进行持续审查的一部分。bt9世界播


The 2020 Tokyo Olympics were postponed due to the coronavirus pandemic earlier this year. The mega event will now be held from July 23 to August 8, 2021, and the Paralympics will take place from August 24 to September 5, 2021. (ANI) bt9世界播

由于今年早些时候冠状病毒大流行,2020年东京奥运会被推迟。这一盛会将于2021年7月23日至8月8日举行,残奥会将于2021年8月24日至9月5日举行。(ANI)bt9世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: