休斯顿家庭暴力案5人中枪,2人死亡

2020-11-19 12:07

Two people are fatally shot and three others are wounded in 'domestic violence incident' in west Houston home l1m世界播

西休斯顿家中发生家庭暴力事件,造成两人死亡,三人受伤。l1m世界播


暂无l1m世界播


Five people were shot Wednesday, two fatally, in what investigators say was a case of domestic violence in western Houston, police said. l1m世界播

警方称,周三有五人被枪杀,其中两人死亡,调查人员称这是休斯顿西部的一起家庭暴力案件。l1m世界播


Officers went to a house in theBriar Forest section of the city in response to a report of an 'active shooter' at around 2:45pm on Wednesday. l1m世界播

周三下午2点45分左右,警方接到报告称有一名活跃的枪手,于是警察前往该市布赖尔森林地区的一所房子。l1m世界播


When they arrived, they found the body of a man in the driveway of the house he's believed to have owned, Assistant Police Chief Larry Satterwhite said. l1m世界播

助理警察局长拉里·萨特怀特说,当他们到达时,他们在据信属于他的房子的车道上发现了一具男子的身体。l1m世界播


暂无l1m世界播

Investigators are seen above on Wednesday afternoon at a home in the Briar Forest section of Houston after receiving reports of an 'active shooter' l1m世界播

上图是周三下午,在休斯敦荆棘林区的一户人家里,调查人员接到了一名“活跃枪手”的报告l1m世界播


暂无l1m世界播

Police officers who arrived at the home found the body of a man in the driveway of the home. The man is believed to have been the homeowner l1m世界播

到达该住所的警员在该住所的车道上发现了一具男子的身体。据信,这名男子就是房主l1m世界播


暂无l1m世界播

Two people were fatally shot and three others were wounded, according to investigators l1m世界播

据调查人员称,有两人中弹身亡,另有三人受伤l1m世界播


Upon entry, they found a wounded man with a gun beside him, whom police suspect was the gunman, and a wounded woman believed to have been the complainant, Satterwhite said. l1m世界播

萨特怀特说,进入现场时,他们发现一名受伤的男子旁边有一把枪,警方怀疑这名男子就是枪手,还有一名受伤的女子,据信是投诉人。l1m世界播


Upstairs, they found two women, one dead and the other wounded. l1m世界播

在楼上,他们发现了两名妇女,一人死亡,另一人受伤。l1m世界播


A three-month-old child appeared unharmed. l1m世界播

一名三个月大的婴儿似乎安然无恙。l1m世界播


All involved appeared to have been related to one another, Satterwhite said, but no motive was immediately determined. l1m世界播

萨特怀特说,所有涉案人员似乎都相互关联,但动机尚未立即确定。l1m世界播


Investigators were trying to determine the familial relationship between the parties. l1m世界播

调查人员试图确定双方之间的家庭关系。l1m世界播


Early indications are that the two dead victims are a father and his adult daughter, though this is not confirmed, according to KTRK-TV. l1m世界播

据KTRK-TV报道,初步迹象表明,两名遇难者是一名父亲和他成年的女儿,尽管这一点尚未得到证实。l1m世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: