四名男子在试图闯入监狱后被捕

2020-11-19 10:12

Four men are arrested after 'being caught trying to break IN to a prison in Wigan' 1Kl世界播

四名男子在试图闯入维冈监狱时被抓获后被捕。1Kl世界播


暂无1Kl世界播


Four men have been arrested after they were allegedly spotted trying to break in to a prison in Wigan. 1Kl世界播

据称,有四名男子被发现试图闯入维冈的一所监狱,目前他们已被逮捕。1Kl世界播


Officers were called to HMP Hindley at around 10pm on Tuesday after a group of men were spotted 'acting suspiciously'. 1Kl世界播

周二晚上10点左右,一群男子被发现“形迹可疑”后,警察被叫到HMP Hindley。1Kl世界播


The group tried to run away after police arrived at the Categoy C prison, but were later caught after a police helicopter was launched to search for them. 1Kl世界播

这群人试图在警察抵达Catetgoy C监狱后逃跑,但后来在警方直升机出动搜索他们后被抓获。1Kl世界播


暂无1Kl世界播

Four men are in custody and police have seized drugs and mobile phones after a group were spotted 'acting suspiciously,' near HMP Hindley in Wigan on Tuesday night 1Kl世界播

四名男子已被拘留,警方在周二晚间发现一群人在维冈HMP Hindley附近“行为可疑”后,缴获了毒品和手机1Kl世界播


According to Manchester Evening News, the men aged 49, 45, 32 and 26 were arrested on suspicion of criminal damage and conspiracy to supply controlled drugs. 1Kl世界播

据《曼彻斯特晚报》报道,这四名年龄分别为49岁、45岁、32岁和26岁的男子因涉嫌刑事毁坏和合谋供应受管制药物而被捕。1Kl世界播


They remain in custody for questioning. 1Kl世界播

他们仍被拘留接受讯问。1Kl世界播


Officers also discovered a discarded bag containing drugs and mobile phones, believed to be contraband. 1Kl世界播

警员亦发现一个被丢弃的袋子,内有毒品及手提电话,相信是违禁品。1Kl世界播


The items have since been taken for forensic examination. 1Kl世界播

自那以后,这些物品已被带去进行法医检查。1Kl世界播


Eyewitnesses reported seeing police arrest a number of men outside Leyland Park, not far from the prison. 1Kl世界播

目击者报告说,看到警察在离监狱不远的利兰公园外逮捕了一些人。1Kl世界播


HMP Hindley is a young offenders and adult male Category C prison which can house more than 600 inmates. 1Kl世界播

HMP Hindley是一所少年犯和成年男性C类监狱,可容纳600多名囚犯。1Kl世界播


Anyone with information is asked to contact police on 0161 856 5860 quoting incident number 2910 of 17/11/2020. 1Kl世界播

任何人如有消息,请致电0161 856 5860与警方联络,并引述2020年17/11/2910的事件编号。1Kl世界播


Details can be passed anonymously to the independent charity Crimestoppers on 0800 555 111. 1Kl世界播

详情可匿名发送给独立慈善机构Crimestoppers,电话:0800555111。1Kl世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: