在罗伊·摩根的民意调查中,四分之三的墨尔本人希望削减5公里的旅行上限

2020-10-14 14:05

Three in four Melburnians want the 5km travel limit scrapped NOW as Victorians turn against Chairman Dan's lockdown yh3世界播

四分之三的墨尔本人希望现在取消5公里的旅行限制,因为维多利亚州人反对丹主席的封锁。yh3世界播


暂无yh3世界播


The number of Melburnians who want the five kilometre travel limit to be scrapped has grown to an overwhelming majority, according to the latest poll. yh3世界播

根据最新的民意调查,希望取消5公里旅行限制的墨尔本人已经增长到压倒性多数。yh3世界播


Three quarters of those in lockdown want the restrictions their movements relaxed, up nine per cent from a fortnight ago and up 30 per cent from six weeks ago. yh3世界播

四分之三处于禁闭状态的人希望放宽他们的行动限制,比两周前增加了9%,比6周前增加了30%。yh3世界播


Sixty per cent of regional Victorians now agree the travel limit imposed on five million Melburnians by Premier Daniel Andrews is harsh, up from 45 per cent just two weeks ago. yh3世界播

60%的地区维多利亚州人现在同意州长丹尼尔·安德鲁斯(Daniel Andrews)对500万墨尔本人施加的旅行限制是严厉的,而仅仅两周前这一比例为45%。yh3世界播


Almost three in four Victorians, (73 per cent) believe Melburnians should be able to visit their families while 62 per cent want the city's hospitality businesses reopened for dining-in table service. yh3世界播

近四分之三的维多利亚州人(73%)认为墨尔本人应该能够探望家人,而62%的人希望该市的酒店业重新开放,提供餐桌服务。yh3世界播


暂无yh3世界播

Melburnians have been restricted to a five kilometre radius of their homes for the last 13 weeks. Pictured are two ladies soaking up the sunshine at St Kilda's foreshore yh3世界播

在过去的13周里,墨尔本人一直被限制在他们家园半径5公里的范围内。图为两位女士在圣基尔达前滨沐浴阳光yh3世界播


An overwhelming majority (85 per cent) of those surveyed would be keen to be get a jab if a coronavirus vaccine became publicly available. yh3世界播

绝大多数(85%)的受访者表示,如果冠状病毒疫苗公开上市,他们将热衷于接种疫苗。yh3世界播


More than 2,000 Victorians participated in the latest Roy Morgan SMS survey on the state's stage four restrictions. yh3世界播

2000多名维多利亚州人参加了罗伊·摩根(Roy Morgan)关于该州第四阶段限制的最新短信调查。yh3世界播


Melburnians are in their 13th week of stage four lockdown. yh3世界播

墨尔本人正处于第四阶段封锁的第13周。yh3世界播


The Roy Morgan SMS survey was the seventh one conducted since the city was plunged into stage four lockdown on August 2 following a second horror wave of coronavirus which has claimed the lives of more than 800 Victorians. yh3世界播

罗伊·摩根(Roy Morgan)的短信调查是自8月2日该市陷入第四级封锁以来进行的第七次调查。此前,冠状病毒的第二波恐怖浪潮已夺走了800多名维多利亚州人的生命。yh3世界播


'Initially Victorians, and Melburnians who bore the brunt of the restrictions, were willing to comply. However, each week has shown increasing numbers of Victorians and Melburnians wanting the restrictions lifted,' Roy Morgan chief executive Michele Levine said. yh3世界播

罗伊·摩根首席执行长米歇尔·莱文(Michele Levine)说,起初,首当其冲受到限制的维多利亚人和墨尔本人愿意遵守。然而,每周都有越来越多的维多利亚人和墨尔本人希望取消这些限制,罗伊·摩根(Roy Morgan)首席执行长米歇尔·莱文(Michele Levine)说。yh3世界播


Mr Andrews wants the 14-day rolling average number of cases to fall to just five before imposing a widespread easing of restrictions. yh3世界播

安德鲁斯希望14天滚动平均数降至仅5例,然后再实施大范围放宽限制。yh3世界播


The current average is almost double at 9.6. yh3世界播

目前的均值几乎翻了一番,报9.6。yh3世界播


Ms Levine called on the Victorian government to create a COVID-Safe environment. yh3世界播

莱文女士呼吁维多利亚州政府创造一个COVID安全的环境。yh3世界播


暂无yh3世界播

Three quarters of Melburnians want the five kilometre travel limit axed, according to a new Roy Morgan poll. Pictured are St Kilda locals enjoying their two hours of daily outdoor time yh3世界播

罗伊·摩根(Roy Morgan)的一项新民意调查显示,四分之三的墨尔本人希望削减5公里的旅行限制。图为圣基尔达当地人享受着每天两个小时的户外活动yh3世界播


暂无yh3世界播

More than 60 per cent of Victorians want Melbourne's cafes, restaurants and hotels reopened for dining-in table service. Pictured is a closed restaurant in Melbourne on September 25 yh3世界播

超过60%的维多利亚州人希望墨尔本的咖啡馆、餐馆和酒店重新开放,提供餐桌就餐服务。图为9月25日拍摄的墨尔本一家关门餐厅yh3世界播


'It is unlikely Victoria will see a reduction in cases until proper tracing is in place. This latest research shows clearly Victorians don’t simply want to sit at home and wait,' Ms Levine added. yh3世界播

莱文补充说:“在适当的追踪到位之前,维多利亚州的病例不太可能减少。这项最新研究清楚地表明,维多利亚州人不想简单地坐在家里等待。”yh3世界播


Victoria recorded seven new cases on Wednesday, which ended six consecutive days of double figures. yh3世界播

维多利亚州周三记录了七个新病例,结束了连续六天的两位数。yh3世界播


Melbourne's rolling case average also dropped from 10 to 9.6. yh3世界播

墨尔本的平均滚动案件也从10降至9.6。yh3世界播


Five more deaths were recorded,the highest since September 29, taking fatalities to 816 and the national total to 904. yh3世界播

又有5人死亡,这是自9月29日以来的最高水平,使死亡人数达到816人,全国死亡人数达到904人。yh3世界播


暂无yh3世界播

An overwhelming majority (85 per cent) of Victoria surveyed would be keen to be get a jab if a coronavirus vaccine became publicly available. Pictured is a woman enjoying her two hours of daily exercise in Melbourne's CBD yh3世界播

绝大多数(85%)的受访维多利亚州人,如果冠状病毒疫苗公开上市,他们会热衷于接种疫苗。图为一名妇女在墨尔本的CBD享受每天两个小时的锻炼yh3世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: