给受害者送信息的侦探犯有严重不当行为

2020-10-14 06:46

Kent Police detective who sent 'sexually suggestive' messages to attempted rape victim including topless pictures is found guilty of gross misconduct 8Ki世界播

肯特警方侦探向强奸未遂受害者发送性暗示信息,包括裸露上身的照片,被判犯有严重不当行为罪。8Ki世界播


暂无8Ki世界播


A police detective who sent 'sexually suggestive' messages including topless pictures to a victim of attempted rape committed gross misconduct, a panel has found. 8Ki世界播

一个小组发现,一名警探向一名强奸未遂受害者发送包括裸露上身照片在内的“性暗示”信息,犯有严重不当行为。8Ki世界播


Detective Sergeant Jonathan Pearce tried to enter into a sexual or emotional relationship with the woman, who he met on Facebook, the panel decided. 8Ki世界播

小组决定,侦探中士乔纳森·皮尔斯(Jonathan Pearce)试图与这名女子建立性关系或情感关系,这名女子是他在Facebook上认识的。8Ki世界播


He now awaits a ruling on whether he will be sacked from Kent Police. 8Ki世界播

他现在正在等待关于他是否会被肯特警察局解雇的裁决。8Ki世界播


The long-serving officer, a father in his 40s, sent topless photographs to the vulnerable young woman and asked her about 'sugar daddy' arrangements. 8Ki世界播

这位长期任职的警官是一位40多岁的父亲,他向这名脆弱的年轻女子发送了裸露上身的照片,并询问她“甜心爸爸”的安排。8Ki世界播


The 'flirty' messages, detailed at the officer's misconduct hearing, came after she had told him she had been the victim of an attempted rape. 8Ki世界播

在这名警官的不当行为听证会上详细介绍了这些“调情”信息,是在她告诉他自己是一起强奸未遂事件的受害者之后发出的。8Ki世界播


暂无8Ki世界播

Det Sgt Pearce committed gross misconduct after sending 'sexually suggestive' messages including topless pictures to a victim of attempted rape, a disciplinary hearing at Kent Police HQ in Maidstone (pictured) found today 8Ki世界播

梅德斯通肯特警察总部的纪律听证会今天发现,皮尔斯警长在向一名强奸未遂受害者发送包括裸露上身照片在内的“性暗示”信息后,犯下了严重的不当行为(如图)8Ki世界播


Hours after telling Det Sgt Pearce about the incident, the woman - identified only as Miss A - said to him 'you want me', the panel heard. 8Ki世界播

小组听到,在告诉皮尔斯警长这一事件几个小时后,这名女子(只被确认为A小姐)对他说“你想要我”。8Ki世界播


He replied: 'Maybe a little bit.' 8Ki世界播

他回答说:“也许有一点吧。”8Ki世界播


Det Sgt Pearce claimed the messages he sent were 'light-hearted banter, never anything serious' and that he did not want a sexual relationship with her. 8Ki世界播

皮尔斯警官声称他发送的信息是“轻松的玩笑,从来没有什么严肃的事情”,他不想和她发生性关系。8Ki世界播


He said he was 'just trying to make her feel better about herself' and wanted to bring the alleged perpetrator to justice. 8Ki世界播

他说,他“只是想让她对自己感觉好一点”,并希望将被指控的肇事者绳之以法。8Ki世界播


But a panel at Kent Police HQ in Maidstone on Tuesday concluded that his actions amounted to gross misconduct. 8Ki世界播

但周二,位于梅德斯通的肯特警察总部的一个小组得出结论,他的行为构成了严重的不当行为。8Ki世界播


Panel chair Chiew Yin Jones said: 'The panel were satisfied that the officer, by attempting to enter into a sexual or emotional relationship with Miss A whilst believing or knowing she was a vulnerable person or victim of crime, clearly failed to act with self-control or treat her with courtesy. 8Ki世界播

小组主席邱延·琼斯说:“小组感到满意的是,这名警官在相信或知道A小姐是一个脆弱的人或犯罪受害者的情况下,试图与她发生性关系或情感关系,显然没有表现出自制力,也没有礼貌地对待她。”8Ki世界播


'The officer was aware that Miss A was the victim of an alleged attempted rape when he sent her sexually suggestive messages.' 8Ki世界播

“当他给A小姐发送性暗示信息时,他意识到A小姐是涉嫌强奸未遂的受害者。”8Ki世界播


Det Sgt Pearce covered his face with his hand as the ruling was read out. 8Ki世界播

当宣读裁决时,皮尔斯中士用手捂住脸。8Ki世界播


David Mesling, who brought the allegations against the officer on behalf of the police force, said that 'appropriate outcome' is dismissal. 8Ki世界播

代表警方对这名警官提出指控的大卫·梅斯林(David Mesling)说,“适当的结果”是解雇。8Ki世界播


Ailsa Williamson, defending Det Sgt Pearce, accepted his actions were 'very serious misconduct' but called on the panel to allow him to keep his job and instead issue a final written warning. 8Ki世界播

为皮尔斯警长辩护的艾尔莎·威廉姆森承认他的行为是“非常严重的不当行为”,但呼吁委员会允许他保住职位,并发出最后的书面警告。8Ki世界播


She added: 'There was no actual harm caused by the officer's misconduct to Miss A. The harm in this case really is to the reputation of Kent Police.' 8Ki世界播

她补充说:“这名警官的不当行为并没有对A小姐造成实际伤害,在这起案件中,真正的伤害是肯特警方的声誉。”8Ki世界播


The hearing continues. 8Ki世界播

听证会仍在继续。8Ki世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: