狗在过马路前要等绿灯

2020-10-14 06:41

Canine cross the road! Stray dogs wait for the green light before walking to the other side the street 56O世界播

狗过马路了!流浪狗等待绿灯,然后再走到街道的另一边。56O世界播


暂无56O世界播


Viral footage has captured the adorable moment a pack of dogs patiently waited for the green light before crossing a busy road in China. 56O世界播

病毒式视频捕捉到了这一可爱的时刻,一群狗耐心地等待绿灯,然后在中国穿过一条繁忙的道路。56O世界播


The group of well-behaved animals is seen standing next to the pavement as they waited for the stream of traffic to pass by. 56O世界播

可以看到,这群规规矩矩的动物站在人行道旁边,等待车流经过。56O世界播


After the motorists stopped for the red light, the canines began walking towards the other side of the street as onlookers watched in amazement. 56O世界播

在驾车者停下来闯红灯后,警犬们开始走向街道的另一边,旁观者惊叹地看着。56O世界播


暂无56O世界播

Viral footage has captured the adorable moment a pack of dogs patiently waited for the green light before crossing a busy road on Sunday morning in Dalian city, north-eastern China 56O世界播

病毒视频捕捉到了周日上午在中国东北大连市,一群狗耐心地等待绿灯穿过一条繁忙的道路的可爱时刻56O世界播


The scene was spotted on Sunday morning by a local resident in the city of Dalian, north-eastern China's Liaoning province. 56O世界播

周日上午,中国东北辽宁省大连市的一名当地居民发现了这一场景。56O世界播


The pack of dogs, believed to be stray, is seen standing by next to a zebra crossing, seemingly waiting for the green light to cross the road. 56O世界播

可以看到这群狗,据信是走失的,站在斑马线旁边,似乎在等待绿灯过马路。56O世界播


The furry citizens appeared to be undisturbed by the heavy traffic as they calmly waited on the edge of the road. 56O世界播

这些毛茸茸的市民似乎没有受到拥挤交通的干扰,他们平静地在路边等待。56O世界播


Two pedestrians can be seen standing nearby and watching the animals, seemingly amazed at how well-behaved they were. 56O世界播

可以看到两个行人站在附近看着这些动物,似乎对它们的行为如此规规矩矩感到惊讶。56O世界播


As the traffic light turned red, cars started slowing down and stopped behind the line as the dogs began walking together towards the other side of the street. 56O世界播

当红绿灯变红时,汽车开始减速,停在警戒线后面,狗开始一起走向街道的另一边。56O世界播


暂无56O世界播

After the motorists stopped for the red light, the well-behaved furry pedestrians started walking together towards the other side of the street as onlookers watched in amazement 56O世界播

在驾车者停下来闯红灯后,举止得体的毛茸茸的行人开始一起走向街道的另一边,旁观者惊讶地看着他们56O世界播


The footage quickly became trending online after it was shared on Douyin, the Chinese equivalent of TikTok, with hundreds of thousands of web users praising the animals as 'civilised citizens'. 56O世界播

这段视频在豆音(相当于中国的TikTok)上分享后,很快就在网上走红,数十万网民称赞这些动物是“文明公民”。56O世界播


One commenter wrote: 'What a pack of adorable dogs! They were very civilised while crossing the road.' 56O世界播

一位评论者写道:“这群可爱的狗真可爱!他们过马路时非常文明。”56O世界播


Another said: 'They are so cute and well-behaved! Hope they are all safe and sound.' 56O世界播

另一位网友说:“他们太可爱了,举止得体!希望他们都安然无恙。”56O世界播


But others were angered by the footage, criticising the local government for a lack of measures against stray dogs. 56O世界播

但其他人对这段视频感到愤怒,批评当地政府缺乏针对流浪狗的措施。56O世界播


One observer condemned: 'A pack of stray dogs? This is so dangerous, people could easily get attacked by them!' 56O世界播

一名观察者谴责道:“一群流浪狗?这太危险了,人们很容易就会被它们攻击!”56O世界播


Another agreed: 'They are clearly a threat to the residents. The government lacked control of stray dogs while we are here praising them, I'm speechless.' 56O世界播

另一位网友表示同意:“它们显然是对居民的威胁。当我们在这里称赞它们的时候,政府对流浪狗缺乏管控,我无言以对。”56O世界播


The news comes as footage of a family dog called Harry rushing to protect his young owner from being told off by her mother in Chinahas melted the hearts of millions. 56O世界播

这一消息传出之际,一只名叫哈里的家庭狗争先恐后地保护他的年轻主人不被她在中国的母亲训斥,这段视频融化了数百万人的心。56O世界播


The parent got extremely upset after discovering that her new facial cream had been ripped open and used by her two-year-old child. 56O世界播

当这位父母发现她的新面霜被她两岁的孩子撕开并使用后,她非常沮丧。56O世界播


While the woman was scolding her daughter, their five-year-old golden retriever ran to shield the crying child with his paws. 56O世界播

当这名妇女在责骂她的女儿时,他们五岁的金毛猎犬跑去用爪子保护哭泣的孩子。56O世界播


The pet, named after J.K. Rowling's fictional character Harry Potter, also snarled at the parent, seemingly telling her to back off. 56O世界播

这只宠物是以J.K.罗琳的虚构人物哈利波特命名的,它也对这位父母咆哮,似乎是在告诉她退后。56O世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: