威斯康星州共和党选举委员赞扬鼓吹选民欺诈阴谋的右翼煽动者

2020-11-22 07:32

Wisconsin GOP election commissioner praised right-wing provocateur who promoted voter fraud conspiracies rme世界播

威斯康星州共和党选举委员赞扬鼓吹选民欺诈阴谋的右翼煽动者rme世界播


暂无rme世界播

CNN projects Biden wins Wisconsin rme世界播

CNN预测拜登赢得威斯康星州rme世界播


A Republican member of the Wisconsin Election Commission posted a tweet Thursday praising a well-known conspiracy theorist who has spread false claims about voter fraud. rme世界播

威斯康星州选举委员会的一名共和党成员星期四在推特上赞扬了一位著名的阴谋论者,他散布关于选民欺诈的虚假说法。rme世界播


The commissioner, Bob Spindell, praised Jack Posobiec, a far-right agitator who is known for spreading conspiracies and disinformation on the Trump-friendly One America News Network. rme世界播

局长鲍勃·斯宾德尔(Bob Spindell)赞扬了极右翼煽动者杰克·波索比奇(Jack Posobiec),他以在支持特朗普的One America News Network上散布阴谋和虚假信息而闻名。rme世界播


"Thank you @JackPosobiec for tuning into the WIS Election Commission Meeting last night. I appreciate your kind words & all the hard work you do. I will keep you up to date on all the interesting things happening with the WIS Recount," Spindell tweeted on Thursday, referring to the election commission's meeting on Wednesday to set parameters for the partial recount. rme世界播

斯宾德尔周四在推特上写道:“感谢你@JackPosobiec收看昨晚的威斯康星州选举委员会会议。我感谢你的好话和你所做的一切努力。我会让你了解威斯州重新计票发生的所有有趣的事情。”他指的是选举委员会周三举行的会议,为部分重新计票设定参数。rme世界播


The tweet -- Spindell's first post since July -- was first spotted by the Milwaukee Journal Sentinel. rme世界播

这条推文是斯宾德尔自7月以来的第一条推文,最先被《密尔沃基日报哨兵报》(Milwaukee Journal Sentinel)发现。rme世界播


The six-member Wisconsin Election Commission, which includes Spindell, oversees the state's elections. They've played a pivotal role this year, from helping decide which third-party presidential candidates were on the ballot, to setting the parameters for the state's partial recount. rme世界播

包括斯宾德尔在内的威斯康星州选举委员会由六名成员组成,负责监督该州的选举。他们今年发挥了关键作用,从帮助决定哪些第三党总统候选人在选票上,到为该州的部分重新计票设定参数。rme世界播


The panel's Democratic chairwoman rebuked Spindell at the meeting for spreading what she called a "paranoid conspiracy" that mail ballots were improperly sent to voters. Posobiec posted about Spindell during the meeting and encouraged his 1.2 million followers to follow Spindell. rme世界播

该小组的民主党主席在会上指责斯宾德尔散布她所说的“偏执阴谋”,即邮寄选票被不正当地发送给选民。Posobiec在会议期间发布了关于Spindell的帖子,并鼓励他的120万粉丝关注Spindell。rme世界播


"I do not know him, and I have not been on his Twitter page," Spindell told CNN on Friday. "Just to tell you how much I know about Twitter, I probably had, I don't know, one to two hundred people before this thing started. So, I really wasn't involved in Twitter. But I guess I am now." rme世界播

“我不认识他,也没有上过他的推特页面,”斯宾德尔周五告诉CNN。“我只想告诉你我对推特了解多少,我不知道,在这件事开始之前,我可能有一两百人。所以,我真的没有参与推特。但我想我现在有了。”rme世界播


An ardent Trump supporter, Posobiec is widely known for live-streaming his 2016 investigation of Comet Ping Pong, the restaurant at the center of the debunked Pizzagate conspiracy theory, which falsely accused Democratic officials of participating in a child sex trafficking ring. A man who later fired a gun in the pizzeria while searching for supposed predators is now in prison. rme世界播

波索比奇是特朗普的热心支持者,众所周知,他以直播2016年对彗星乒乓(Comet Ping Pong)的调查而闻名。这家餐厅是被揭穿的披萨门阴谋论的核心,该阴谋论错误地指责民主党官员参与了一个儿童性交易团伙。一名男子后来在披萨店开枪,当时他正在寻找所谓的捕食者,现在他正在监狱里。rme世界播


Since the election, Posobiec has repeatedly promoted false claims about the election being stolen from Trump, citing the discredited conspiracies that Trump's legal team is pushing. rme世界播

自大选以来,Posobiec一再宣扬选举被窃取的虚假说法,理由是特朗普的法律团队正在推动的可疑阴谋。rme世界播


Posobiec has repeatedly posted anti-Semitic memes and associated with White supremacists and neo-Nazis, drawing condemnations from the Anti-Defamation League and Southern Poverty Law Center, nonprofits that track hate groups against Jews, African Americans and minorities. rme世界播

Posobiec多次发布反犹模因,并与白人至上主义者和新纳粹主义者联系在一起,招致了反诽谤联盟(Anti-Defamation League)和南方贫困法律中心(Southern贫困Law Center)的谴责,这两个非营利性组织追踪针对犹太人、非裔美国人和少数族裔的仇恨团体。rme世界播


In interviews, Posobiec has distanced himself from the overtly racist figures in far-right circles, telling CNN in 2017 he "fully repudiated...white nationalists and their vile ideology of hatred." rme世界播

在接受采访时,波索比奇与极右翼圈子中公开的种族主义人物保持了距离,他在2017年告诉CNN,他“完全拒绝……白人民族主义者及其邪恶的仇恨意识形态”。rme世界播


CNN projected that President-elect Joe Biden will win Wisconsin. But because of the narrow margin, Trump's campaign requested a recount in two counties, which is underway. Trump and his lawyers have pushed baseless accusations of massive voter fraud while he refuses to concede. rme世界播

CNN预测当选总统乔·拜登将赢得威斯康星州。但由于差距很小,特朗普的竞选团队要求在两个县重新计票,目前正在进行中。特朗普和他的律师一直在推动对大规模选民欺诈的毫无根据的指控,而他拒绝让步。rme世界播


In an interview with CNN, Spindell repeatedly raised the possibility of widespread fraud. He said "there isn't any evidence that there isn't any" fraud in Wisconsin, and said that because "every other item in human life has lying, cheating and stealing," a competitive election likely would, too. rme世界播

在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时,斯宾德尔一再提出存在大范围欺诈的可能性。他说,“没有任何证据表明威斯康星州没有任何”舞弊行为“。他还说,由于”人类生活中的每一件事都有撒谎、作弊和偷窃“,竞争激烈的选举很可能也会这样做。rme世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: