一具身体被发现死在路中央,这是一起谋杀案的谜团

2020-11-19 10:05

Murder mystery as cops are called to reports of a bleeding man lying in the middle of a Melbourne road - as a body is found in a nearby street hours later Qtr世界播

警方接到报告称一名流血的男子躺在墨尔本的一条路中央,几小时后在附近的一条街道上发现了一具身体,这是一起谋杀案的谜团。Qtr世界播


暂无Qtr世界播


Police have discovered a body in Melbourne's outskirts just hours after they were called to investigate reports of an injured man lying in the middle of a nearby road. Qtr世界播

警方在墨尔本郊区发现了一具身体,就在几个小时前,警方接到电话调查一名受伤男子躺在附近道路中央的报道。Qtr世界播


Officers found the injured man when they were called to Boundary Road in Derrimut, in Melbourne's western suburbs, at about 6am on Thursday. Qtr世界播

周四早上6点左右,当警察被叫到墨尔本西郊德里穆特的边界路时,他们发现了这名受伤的男子。Qtr世界播


Paramedics attempted to save him but he died at the scene. Qtr世界播

医护人员试图抢救他,但他当场死亡。Qtr世界播


Police were first called to nearby East Derrimut Crescent about 11.15pm on Wednesday after receiving reports an injured man was lying in the middle of the road. Qtr世界播

周三晚上11点15分左右,警方接到报告称,一名受伤男子躺在马路中央,随后警方第一次被叫到附近的东德里穆特新月会。Qtr世界播


暂无Qtr世界播

Officers found the man's body when they were called to Boundary Road in Derrimut (pictured), in Melbourne's western suburbs about 6am on Thursday Qtr世界播

周四早上6点左右,当警察被叫到墨尔本西郊德里穆特(如图)的边界路时,他们发现了这名男子的身体Qtr世界播


暂无Qtr世界播

Forensic police scour a crime scene after a dead man was found in the middle of a street in Melbourne's western outskirts Qtr世界播

墨尔本西郊一条街道中央发现一名死者后,法医警察在犯罪现场进行搜索Qtr世界播


暂无Qtr世界播

A garden tool is seen at the crime scene in the Melbourne suburb of Derrimut on Thursday, November 19 Qtr世界播

11月19日星期四,在墨尔本郊区德里穆特的犯罪现场,人们看到一件园艺工具Qtr世界播


When police arrived, the man had disappeared and they found some personal items scattered along the road. Qtr世界播

当警察赶到的时候,这名男子已经消失了,他们发现一些散落在路上的个人物品。Qtr世界播


A further investigation by officers from the Dog Squad found blood splattered in different locations. Qtr世界播

警犬队人员的进一步调查发现,血迹溅到了不同的地方。Qtr世界播


Police believe the incidents are likely to be linked. Qtr世界播

警方认为,这两起事件很可能是有关联的。Qtr世界播


A crime scene has since been established as detectives investigate the circumstances surrounding the death. Qtr世界播

自那以后,一个犯罪现场已经建立,侦探们正在调查围绕死亡的情况。Qtr世界播


Police are asking anyone who drove by at the time and has dash cam footage to 1800 333 000. Qtr世界播

警方正在询问任何当时开车经过并有仪表盘摄像头录像的人,电话号码是180033.3万。Qtr世界播


暂无Qtr世界播

Victoria Police and detectives are seen at a crime scene in the Melbourne suburb of Derrimut on Thursday, November 19 Qtr世界播

11月19日星期四,维多利亚州警方和侦探在墨尔本郊区德里穆特的犯罪现场Qtr世界播


暂无Qtr世界播

Paramedics attempted to help the man but he died at the scene (Pictured:Boundary Road in Derrimut) Qtr世界播

医护人员试图帮助这名男子,但他当场死亡(如图:德里穆特的边界路)Qtr世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: