邦迪派对女郎被控以Dial-a-Dealer身份贩毒

2020-11-19 08:06

Bondi party girl who flaunted her lavish holidays and dinners at waterfront bars on social media faces 18,000 pages of police evidence against her - after being accused of running drugs in a Dial-a-Dealer ring apy世界播

邦迪派对女孩在社交媒体上炫耀她在海滨酒吧的奢华假期和晚餐,在被控在Dial-a-Dealer团伙中经营毒品后,面临着1.8万页警方对她不利的证据。apy世界播


暂无apy世界播


A glamorous Bondi party girl who was busted for allegedly selling cocaine in a dial-a-dealer scheme will be hit with an incredible 18,000 pages of evidence against her. apy世界播

一名迷人的邦迪派对女郎因涉嫌在电话交易中出售可卡因而被逮捕,她将面临令人难以置信的1.8万页不利于她的证据。apy世界播


Danielle Tara Hogan is alleged to have acted as a 'runner' delivering cocaine across the city in the alleged drug network, which was cracked by detectives 12 months ago. apy世界播

丹妮尔·塔拉·霍根(Danielle Tara Hogan)被指控在12个月前被侦探破获的毒品网络中扮演着在全市运送可卡因的“跑步者”的角色。apy世界播


The 24-year-old event planner from North Bondi is alleged to have been dealing cocaine in 2019, around the same time she was posting snaps while she enjoyed holidays, wore designer clothes and relaxed at trendy beachfront bars. apy世界播

这位来自北邦迪的24岁活动策划人据称在2019年一直在贩卖可卡因,大约在同一时间,她在享受假期、穿着名牌服装、在时髦的海滨酒吧放松的同时发布了照片。apy世界播


She is facing multiple charges with police backing up their case with pages of evidence - including phone tap transcripts and text messages. apy世界播

她面临多项指控,警方用大量证据支持他们的案件-包括电话窃听记录和短信。apy世界播


暂无apy世界播

Danielle Hogan (pictured), from North Bondi, spent 12 days behind bars after she was arrested at her apartment on Thursday, November 7, 2019 apy世界播

丹妮尔·霍根(如图),来自北邦迪,于2019年11月7日星期四在她的公寓被捕后,在监狱里度过了12天apy世界播


暂无apy世界播

The 24-year-old is facing is facing multiple charges with police backing up their case with pages of evidence - including phone tap transcripts and text messages apy世界播

这名24岁的男子正面临多项指控,警方用一页又一页的证据支持他们的案件-包括电话窃听记录和短信apy世界播


On Wednesday, Burwood Local Court heard Ms Hogan's case is being substantially delayed because of the sheer amount of evidence her defence team is trawling through. apy世界播

周三,伯伍德地方法院(Burwood Local Court)审理了霍根的案件,由于她的辩护律师团队正在搜集大量证据,霍根的案件被大幅推迟。apy世界播


'The brief is about 18,000 pages,' her defence lawyer Ms Jehane Ghabrial said, according to The Daily Telegraph. apy世界播

据《每日电讯报》报道,她的辩护律师Jehane Ghabrial女士说:“案情摘要大约有1.8万页。”apy世界播


'We have spoken to the DPP and advised them on where we are up to and some further material was filed in the order of several thousand pages.' apy世界播

“我们已经和民进党谈过,并就我们的进展向他们提供了建议,一些更多的材料已经提交了数千页左右。”apy世界播


Between August and October 2019, the Instagram influencer was posting pictures of herself in bikinis enjoying the sun at beaches and waterfront bars in Sydney. apy世界播

2019年8月至10月,这位Instagram有影响力的人发布了自己穿着比基尼在悉尼海滩和海滨酒吧享受阳光的照片。apy世界播


She was also, police allege, acting as a pizza delivery-style drug courier - selling 380g of cocaine across the harbour city until her November 7 arrest. apy世界播

警方称,她还充当了一名披萨快递员,在11月7日被捕之前,在海港城市的另一边贩卖380克可卡因。apy世界播


暂无apy世界播

Hogan was arrested (pictured) at her family's North Bondi apartment on November 7 over the alleged involvement in the drug syndicate apy世界播

霍根因涉嫌参与贩毒集团,于11月7日在她家位于北邦迪的公寓被捕(如图)apy世界播


暂无apy世界播

Hogan (pictured) will front court again in December over the alleged drug syndicate apy世界播

霍根(如图)将于12月再次就被指控的贩毒集团出庭受审apy世界播


After strike force detectives swooped on the alleged syndicate, she was charged with five offences, including two counts of ongoing drug supply and participating in a criminal group. apy世界播

在打击力量侦探突袭被指控的犯罪集团后,她被指控犯有五项罪行,其中包括两项正在进行的毒品供应和参与犯罪集团的指控。apy世界播


The police case hinges on surveillance intercepts of Ms Hogan communicating with other members of the group, a court previously heard. apy世界播

此前一家法庭审理了这起警方案件,该案的关键在于监控截获霍根与该组织其他成员的沟通。apy世界播


In July, she asked the court to be allowed to continue throwing parties while on bail. apy世界播

今年7月,她要求允许法院在保释期间继续举办派对。apy世界播


She applied to have her curfew extended from 10pm to 11pm so she could work an hour later in her event planning job. apy世界播

她申请将宵禁从晚上10点延长到晚上11点,这样她就可以在活动策划工作中晚一个小时工作。apy世界播


She was granted the extra hour but the magistrate stipulated she must have one of her parents with her at the venues. apy世界播

她获得了额外的一小时,但地方法官规定,她必须让父母中的一人陪着她去场馆。apy世界播


暂无apy世界播

Hogan - who was the seventh person to be charged over the alleged drug ring - is accused of supplying380g of cocaine between August and October 2019 apy世界播

霍根是第七个因涉嫌贩毒团伙而被起诉的人,他被控在2019年8月至10月期间提供了约380克可卡因apy世界播


Other bail conditions stipulated that she be required to reside at her family home, leaving only between the hours of 6am and 11pm with a parent, and report to Chatswood Police Station. apy世界播

其他保释条件规定,她必须住在家里,只在早上6点到晚上11点之间和父母在一起,并向查茨伍德警察局报到。apy世界播


She wasprohibited from contacting her co-accused or using any encryption apps on her mobile phone, and had to surrender her passport. apy世界播

她被禁止联系她的同案被告或使用手机上的任何加密应用程序,并不得不交出护照。apy世界播


On Wednesday, Ms Hogan's case was adjourned for one month to allow her defence team to wade through the 18,000 pages and asses the case against her. apy世界播

周三,霍根的案件被延期一个月,以便她的辩护律师团队能够费力地阅读长达1.8万页的文件,并对针对她的案件进行评估。apy世界播


She will front Burwood Local Court in December. apy世界播

她将于12月在伯伍德地方法院出庭。apy世界播


暂无apy世界播

Hogan is required to follow strict bail conditions, including residing at her family property and reporting to Chatswood Police Station apy世界播

霍根被要求遵守严格的保释条件,包括居住在她的家庭财产中,并向查茨伍德警察局报到apy世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: