密歇根州政府称共和党人最初拒绝认证底特律地区的选票是令人难以置信的

2020-11-19 07:42

Michigan gov calls Republicans' initial refusal to certify Detroit-area votes 'mind-boggling' Z7q世界播

密歇根州政府称共和党人最初拒绝认证底特律地区的选票是令人难以置信的Z7q世界播


暂无Z7q世界播

'Mind-boggling': Whitmer on GOP refusal to certify Detroit-area votes Z7q世界播

令人难以置信的:惠特默谈共和党拒绝认证底特律地区的选票Z7q世界播


Washington Michigan Gov. Gretchen Whitmer on Wednesday said it was "mind-boggling" that Republicans on the state's most populous county board tasked with certifying election results would initially refuse to recognize President-elect Joe Biden's clear victory because of baseless claims of voter fraud. Z7q世界播

华盛顿州密歇根州州长格雷琴·惠特默星期三说,密歇根州人口最多的县议会中负责核实选举结果的共和党人最初会因为毫无根据的选民欺诈指控而拒绝承认当选总统乔·拜登的明显胜利,这是“令人难以置信的”。Z7q世界播


Whitmer, a Democrat, was responding on CNN's "New Day" to the shocking decision Tuesday night by the two Republicans on the Wayne County Board of Canvassers to block a routine certification of the results, citing dubious claims of voting irregularities in Detroit. Hours later -- and after prolonged public outcry -- the panel reversed itself and unanimously certified the county's presidential results. Z7q世界播

周二晚上,韦恩县选举委员会的两名共和党议员以底特律投票违规的可疑说法为由,阻止对选举结果的例行认证。对于这一令人震惊的决定,民主党人惠特默在CNN的“新一天”节目中做出了回应。几个小时后,在长时间的公众抗议之后,该小组改变了立场,一致确认了该县的总统选举结果。Z7q世界播


"It was just kind of mind-boggling. This is a ministerial duty that these board members have taken an oath to uphold and this was incredibly distressing for that short period of time that it stood," Whitmer told CNN's Alisyn Camerota. Z7q世界播

惠特默对美国有线电视新闻网(CNN)的艾莉森·卡默罗塔(Alisyn Camerota)表示:“这简直令人难以置信。这些董事会成员发誓要履行这项部长职责,在这么短的时间里,这令人难以置信地痛苦。”Z7q世界播


暂无Z7q世界播

Z7q世界播

Z7q世界播


Whitmer praised the Wayne County citizens and activists who organized and lined up Tuesday to voice their frustration over the board's initial decision. Z7q世界播

惠特默赞扬了韦恩县的市民和积极分子,他们星期二组织并排队,表达了他们对董事会最初决定的失望之情。Z7q世界播


"I think that they really changed the outcome here," she told CNN on Wednesday. Z7q世界播

“我认为他们真的改变了这里的结果,”她周三告诉CNN。Z7q世界播


The governor added that she has "every expectation" that the state board of canvassers will complete the process of finalizing the results next week and "that the will of the voters will be respected." Z7q世界播

这位州长补充说,她“完全期待”州拉票人委员会将在下周完成最终结果的程序,“选民的意愿将得到尊重”。Z7q世界播


Biden won Michigan by more than 148,000 votes, a victory made possible by a strong showing in Wayne County, where he netted more than 322,000 votes over President Donald Trump. Z7q世界播

拜登以超过14.8万张选票的优势赢得了密歇根州,这一胜利得益于韦恩县的强劲表现,他在韦恩县获得了超过32.2万张选票,超过了唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统。Z7q世界播


But Trump has refused to concede the national race, instead mounting a long-shot attempt to overturn the results through lawsuits and the Electoral College on the premise that GOP-controlled legislatures in some states could advance Trump-friendly electors rather than abiding by the popular vote. Z7q世界播

但特朗普拒绝在全国大选中认输,而是发起了一场希望渺茫的尝试,试图通过诉讼和选举人团推翻选举结果,前提是一些州的共和党控制的立法机构可能会促进对特朗普友好的选举人,而不是遵守普选。Z7q世界播


Jenna Ellis, one of the Trump campaign's legal advisers, made such a case on Tuesday night when she said the initial refusal to certify the results should open the door for the "Republican state legislator (sic) will select the electors." Z7q世界播

周二晚间,特朗普竞选团队的法律顾问之一詹娜·埃利斯(Jenna Ellis)提出了这样的观点。她说,最初拒绝认证选举结果应该会为“共和党州议员(原文如此)选择选举人”打开大门。Z7q世界播


Whitmer, however, told CNN that it will not get to that point in Michigan because the "the law is clear and the vote was overwhelming." Z7q世界播

然而,惠特默告诉CNN,它不会在密歇根州达到这一点,因为“法律是明确的,投票是压倒性的。”Z7q世界播


"We've got to go into this with, of course, bracing ourselves for more shenanigans, but at the end of the day, the will of the people will be respected and Joe Biden won Michigan," she said. Z7q世界播

她说:“当然,我们必须做好准备,迎接更多的恶作剧,但最终,人民的意愿将得到尊重,乔·拜登将赢得密歇根州。”Z7q世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: