男孩给了他“混合漂白剂”的饮料后,被送进重症监护病房

2020-10-14 18:02

Autistic boy, 12, is put into intensive care coma after boys give him drink 'mixed with bleach' then flee when he collapses gzq世界播

自闭症男孩,12岁,在男孩给他喝了“混合漂白剂”的饮料后进入重症监护昏迷,然后在他晕倒时逃跑。gzq世界播


暂无gzq世界播


An autistic boy was left fighting for his life after he was given a can of drink believed to have been mixed with bleach. gzq世界播

一名自闭症男孩在拿到一罐据信掺有漂白剂的饮料后,被留下来与生命作斗争。gzq世界播


Ronnie Phillips, 12, from Crawley in West Sussex, sneaked out of his home with his brother Jimmy, 11, while their mother was sleeping on Friday. gzq世界播

12岁的罗尼·菲利普斯(Ronnie Phillips)来自西苏塞克斯郡的克劳利(Crawley),周五,他和11岁的弟弟吉米(Jimmy)在他们的母亲睡觉时偷偷溜出了家。gzq世界播


Danielle Potter said her sons met up with some older children who gave Ronnie a drink they said was gin.While it is yet to be confirmed what substance was mixed with the alcohol, the family believe it may have been bleach. gzq世界播

丹妮尔·波特说,她的儿子们遇到了一些年龄较大的孩子,他们给了罗尼一杯他们说是杜松子酒的饮料。虽然目前还不能确定酒精中混合了什么物质,但家人认为可能是漂白剂。gzq世界播


暂无gzq世界播

Ronnie Phillips, 12, from Crawley in West Sussex, sneaked out of his home with his brother Jimmy, 11, while their mother was sleeping on Friday. Pictured: Ronnie in hospital gzq世界播

12岁的罗尼·菲利普斯(Ronnie Phillips)来自西苏塞克斯郡的克劳利(Crawley),周五,他和11岁的弟弟吉米(Jimmy)在他们的母亲睡觉时偷偷溜出了家。图:罗尼在医院gzq世界播


Ronnie then collapsed on the street and the older children ran away,Ms Potter said. She added the boys stayed out all night but were found by police in the morning. gzq世界播

波特说,罗尼随后晕倒在街上,年龄较大的孩子逃跑了。她补充说,男孩们整晚都在外面,但早上被警方发现了。gzq世界播


Jimmy, who was left traumatised by the incident, stayed by his brother's side thinking he was dead. gzq世界播

这一事件给吉米留下了精神创伤,他呆在哥哥身边,以为他已经死了。gzq世界播


The boys were thenfound by a woman who helped them as emergency services were called. gzq世界播

随后,一名女子发现了这两名男孩,这名女子在紧急服务人员被叫来时帮助了他们。gzq世界播


Ronnie was rushed toSt George's Hospital in Tooting, south London,where he was put in an induced coma in the Paediatric Intensive Care Unit. gzq世界播

罗尼被紧急送往伦敦南部图廷的圣乔治医院,在那里他被送进了儿科重症监护病房,处于诱导昏迷状态。gzq世界播


暂无gzq世界播

Ronnie was rushed to St George's Hospital in Tooting, south London, where he was put in an induced coma in the Paediatric Intensive Care Unit gzq世界播

罗尼被紧急送往伦敦南部图廷的圣乔治医院,在那里他被送进了儿科重症监护病房,处于诱导昏迷状态gzq世界播


He has since been taken off life support and is due to return home shortly. gzq世界播

自那以后,他已经停止了生命支持,很快就会回家。gzq世界播


Posting on Facebook, Ms Potter said: 'I just want to make people realise the dangers of drink, drugs, playing stupid games and running away leaving a child to die. gzq世界播

波特女士在脸书上发帖说:“我只是想让人们意识到酗酒、吸毒、玩愚蠢的游戏和把孩子留在家里等死的危险。”gzq世界播


'Kids will be kids but this sort of stuff is just ridiculous and dangerous.' gzq世界播

“孩子们都会是孩子,但这种事情既荒谬又危险。”gzq世界播


A fundraiser has been launched by Ronnie's grandmother to support him following the shocking incident. gzq世界播

在这一令人震惊的事件发生后,罗尼的祖母发起了一场募捐活动,以支持他。gzq世界播


Tracey Willmor said: 'He is now awake but can't understand why no one likes him and would do this to him when he thought they were his friends. gzq世界播

特蕾西·威尔莫说:“他现在醒了,但不明白为什么没有人喜欢他,当他认为他们是他的朋友时,他会这样对他。”gzq世界播


'I want to show him that people do care and are not all nasty.' gzq世界播

“我想让他知道,人们确实关心他,并不都是肮脏的。”gzq世界播


Sussex Police have been approached for comment. gzq世界播

苏塞克斯警方已被联系请其置评。gzq世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: