队友们公开了拉特雷尔·米切尔是如何推动他们进入决赛的

2020-10-14 10:02

Young teammate of injured Latrell Mitchell reveals the surprising text messages he receives after every game from the NRL superstar h4P世界播

受伤的拉特雷尔·米切尔的年轻队友透露,他在每场比赛后都会收到这位NRL超级巨星的令人惊讶的短信。h4P世界播


暂无h4P世界播


Latrell Mitchell may not be able to take the field with his Rabbitohs teammates but he's doing everything he can to secure the team a spot in the Grand Final. h4P世界播

拉特雷尔·米切尔可能不能和他的兔子队队友一起上场,但他正在尽一切努力确保球队在总决赛中获得一席之地。h4P世界播


Hi replacement, Corey Allan, 22, says the NRL star sends him text messages after each game giving him feedback and tips on his performance. h4P世界播

接替他的是22岁的科里·艾伦(Corey Allan),他说这位NRL球星在每场比赛后都会给他发短信,给他反馈和提示他的表现。h4P世界播


Mitchell, 23, had his season cut short in round 16 after rupturing a tendon in his hamstring - a heavy blow to South Sydney. h4P世界播

23岁的米切尔在腿部肌腱断裂后,他的赛季在第16轮被缩短-这对悉尼南部是一个沉重的打击。h4P世界播


But as the Rabbitohs gear up to face the Penrith Panthers in this weekend's Preliminary Finals, the young gun is determined to do all he can to get them a win. h4P世界播

但随着兔子队准备在本周末的总决赛中迎战彭里斯黑豹队,这位年轻的枪手决心尽其所能让他们获胜。h4P世界播


暂无h4P世界播

Latrell Mitchell had his Rabbitohs season cut short in round 16 after rupturing a tendon in his hamstring h4P世界播

拉特雷尔·米切尔(Latrell Mitchell)在腿部肌腱断裂后,在第16轮被缩短了他的兔子赛季h4P世界播


暂无h4P世界播

His replacement Cory Allan (pictured) revealed that Mitchell sends him a message after every game on his performance h4P世界播

他的继任者科里·艾伦(如图)透露,米切尔在每场比赛后都会给他发一条关于他表现的信息h4P世界播


'Latrell messaged me the other night, and he usually messages me after every game giving me tips,' Allan said. h4P世界播

“前几天晚上,拉特雷尔给我发了信息,他通常在每场比赛结束后给我发信息,给我提示,”艾伦说。h4P世界播


Allan stepped into Mitchell's role as fullback after having played just three games for the team this season. h4P世界播

艾伦在本赛季只为球队打了三场比赛后,接替了米切尔的后卫角色。h4P世界播


He said Mitchell hadn't 'forgotten' about the team and the last time they spoke he was fixing a fence at his farm in Taree. h4P世界播

他说,米切尔没有“忘记”球队,他们最后一次交谈时,他正在他位于塔里的农场修理栅栏。h4P世界播


'He is always helping us to be at our best considering he has won two premierships, so he knows what it is like to be in the finals, and he knows how to win,' Allan said. h4P世界播

阿伦说,考虑到他赢得了两次英超冠军,他总是帮助我们保持最佳状态,所以他知道进入决赛是什么感觉,他知道如何赢得比赛。h4P世界播


暂无h4P世界播

Allan stepped into Mitchell's role as fullback after having played just three games for the team this season h4P世界播

艾伦在本赛季只为球队打了三场比赛后,接替了米切尔的后卫角色h4P世界播


暂无h4P世界播

Allan said Mitchell was an 'amazing bloke' who was giving the team confidence into this weekend's preliminary finals h4P世界播

艾伦说,米切尔是一个“令人惊叹的家伙”,他给球队带来了进入本周末预赛的信心h4P世界播


'He is such a good bloke, and everyone loves him. To hear from Latrell all the time is really helping me and is giving me confidence as well.' h4P世界播

“他是个好人,每个人都喜欢他。一直听到拉特雷尔的消息真的对我很有帮助,也给了我信心。”h4P世界播


Allan said the injured fullback was always putting himself before the team and knew how life in the spotlight could weigh heavily on the players. h4P世界播

艾伦说,这位受伤的后卫总是把自己放在球队面前,他知道聚光灯下的生活会给球员带来多大的压力。h4P世界播


All eyes were on Mitchell at the start of the year when it was announced he would make the switch from the centres at the Roosters to fullback at the Rabbitohs. h4P世界播

今年年初,当宣布米切尔将从公鸡的中锋转会到兔子队的后卫时,所有的目光都集中在他身上。h4P世界播


Critics said the positional change would be too hard for the Indigenous star, but he quickly silenced them with a string of impressive performances. h4P世界播

评论家们说,位置的改变对这位土著明星来说太难了,但他很快就用一系列令人印象深刻的表演让他们安静了下来。h4P世界播


Allan said Mitchell, who has often been the target of racial abuse on field, had also helped him work on staying focused. h4P世界播

艾伦说,米切尔经常在球场上成为种族虐待的目标,他也帮助他保持专注。h4P世界播


'There is a lot of outside noise that comes with finals football, so he is getting me to think about my own game,' Allan said. h4P世界播

阿伦说,总决赛带来了很多外界的噪音,所以他让我思考我自己的比赛。h4P世界播


'He said keep doing what I've been doing, but don't over-prepare. Latrell is always there, and he is always listening if anyone needs anything.' h4P世界播

“他说,继续做我一直在做的事情,但不要准备过度。拉特雷尔总是在那里,如果有人需要什么,他总是会倾听。”h4P世界播


South Sydney will go head to head with the Panthers on Saturday night in the hopes of securing a position in the grand final. h4P世界播

南悉尼将在周六晚上与黑豹队正面交锋,希望在总决赛中获得一席之地。h4P世界播


暂无h4P世界播

Mitchell made the switch to South Sydney from the Roosters this season with doubts over his change to fullback h4P世界播

米切尔本赛季从公鸡队转会到南悉尼,对自己改成后卫持怀疑态度h4P世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: