勒布朗·詹姆斯和米歇尔·奥巴马启动提前投票倡议

2020-10-14 07:37

LeBron James and Michelle Obama Are Teaming Up to Encourage Early Voting Across the Country DeD世界播

勒布朗·詹姆斯和米歇尔·奥巴马联手在全国范围内鼓励提前投票。DeD世界播


暂无DeD世界播


With Election Day less than three weeks away, Michelle Obama and LeBron James have teamed up to announce a voting initiative encouraging voters to cast their ballots early and safely. In partnership with Obama's When We All Vote and James's More Than a Vote, the Early Vote Weeks of Action event — from Oct. 18 to Oct. 31 — will provide voters in cities across the nation with information, transportation, food, music, personal protective equipment (PPE), and voter protection support. DeD世界播

距离选举日还有不到三周的时间,米歇尔·奥巴马和勒布朗·詹姆斯联手宣布了一项投票倡议,鼓励选民尽早安全地投票。与奥巴马的When We All Vote和詹姆斯的More Than A Vote合作,提前投票行动周活动-从10月18日到10月31日-将为全国各地城市的选民提供信息、交通、食品、音乐、个人防护装备(PPE)和选民保护支持。DeD世界播


"Millions of Americans have already cast their ballots, and with only 21 days until Election Day, making your plan to vote early is critical," the former First Lady said. "It's now up to us to do everything in our power to get our friends and family ready to vote early and safely together. We can't leave anyone behind. I'm proud of the work When We All Vote will do with More Than a Vote and our partners to help provide on-the-ground support for Americans who will cast their ballots early." DeD世界播

这位前第一夫人说:“数百万美国人已经投票,距离选举日只有21天了,提前投票的计划至关重要。”“现在是我们尽我们所能让我们的朋友和家人一起做好提前安全投票的准备了。我们不能丢下任何人。当我们所有人都投票时,我为我们的工作感到自豪,因为我们的合作伙伴将帮助为提前投票的美国人提供实地支持。”DeD世界播


When We All Vote will also contribute over $1 million in grants and supplies to local partner organizations across the country to host their own activation events. In addition to the resources listed above, these in-person events will feature DJs, as well as celebrity and athlete appearances, to encourage civic engagement and help registered voters submit their ballots at early voting centers. When We All Vote will also host a virtual #CouchParty on Oct. 23. DeD世界播

当我们所有人都投票时,我们还将向全国各地的当地合作伙伴组织捐赠100多万美元的赠款和用品,以举办自己的激活活动。除了上面列出的资源,这些面对面的活动将以DJ以及名人和运动员的露面为特色,以鼓励公民参与并帮助登记选民在提前投票中心提交选票。当我们所有人投票时,还将在10月23日主办一个虚拟的#CouchParty。DeD世界播


As part of the initiative, Obama has also launched the #VotingSquad Challenge, which asks voters to tag three friends and encourage them to vote early and safely. DeD世界播

作为该倡议的一部分,奥巴马还发起了#VotingSquad挑战赛,要求选民给三个朋友贴上标签,并鼓励他们尽早安全地投票。DeD世界播


See the full list of in-person events for Early Vote Weeks of Action by city here, and read up on where you can drop off your mail-in ballot for the 2020 election. DeD世界播

请在此处查看按城市划分的提前投票行动周的完整面对面活动清单,并阅读有关您可以在哪里投递2020年选举邮寄选票的信息。DeD世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: