哈里亚纳邦新冠肺炎疫苗配送计划:医护人员和最易受伤害的人优先接种疫苗,基本工人二期接种

2020-11-26 14:04

COVID-19 Vaccine Distribution Plan in Haryana: Healthcare Workers and Most Vulnerable to Get Vaccines First, Essential Workers in Second Phase 0NF世界播

哈里亚纳邦新冠肺炎疫苗配送计划:医护人员和最易受伤害的人优先接种疫苗,基本工人二期接种0NF世界播


暂无0NF世界播


Chandigarh, November 24: Haryana Chief Minister Manohar Lal Khattar on Tuesday spelt out the state's strategy for distribution of vaccines against coronavirus (COVID-19) infection. Once available, the vaccine will be first given to healthcare workers and high-risk groups, Manohar Lal Khattar said. Essential workers will be vaccinated in the second phase, the Chief Minister added. Haryana Govt Orders Closure of All Schools Till November 30 Due to COVID-19 Pandemic. 0NF世界播

昌迪加尔,11月24日:哈里亚纳邦首席部长曼诺哈尔·拉尔·哈塔尔(Manohar Lal Khattar)周二阐述了该州分发预防冠状病毒(新冠肺炎)疫苗的战略。Manohar Lal Khattar说,一旦获得疫苗,将首先给医护人员和高危群体接种。这位首席部长补充说,基本工人将在第二阶段接种疫苗。由于新冠肺炎疫情蔓延,哈里亚纳邦政府下令所有学校停课至11月30日。0NF世界播


"We have been told to make a strategy to make the vaccine available to the general public. As it is not possible to give the vaccine to all at once. In the first phase, vaccine will be provided to health care personnel and people who need it the most," Khattar was quoted by news agency ANI as saying. "In the second phase, the vaccine will be given to essential service providers and then there will two phases in which there will be age-wise distribution," he added. 0NF世界播

ANI通讯社援引哈塔尔的话说:“我们被告知要制定一项战略,让公众都能获得疫苗。因为不可能一次给所有人接种疫苗。在第一阶段,疫苗将提供给医护人员和最需要疫苗的人。”他补充说:“在第二阶段,疫苗会发放给基本服务提供者,然后分两个阶段按年龄分配。”0NF世界播


Haryana yesterday saw another sharp spike of 2,663 fresh coronavirus cases, raising the infection tally to 2,19,963. A total of 28 people died of COVID-19 yesterday, pushing the death toll in the state to 2,216. Of the total fresh cases, Gurugram district reported 866 while 577 coronavirus infections were from Faridabad district. Gurugram and Faridabad, both of which fall in the National Capital Region, are the two districts hardest hit by the pandemic. 0NF世界播

哈里亚纳邦昨天再次出现2663例新鲜冠状病毒病例的急剧上升,使感染病例增至219963例。昨天共有28人死于新冠肺炎,使该州的死亡人数达到2216人。在全部新鲜病例中,古鲁格拉姆区报告了866例,法里达巴德区报告了577例冠状病毒感染。古鲁格拉姆和法里达巴德都位于国家首都地区,是受疫情影响最严重的两个地区。0NF世界播


In the wake of increasing cases, CM Khattar restricted gatherings of people in the state. "A gathering of 50 people allowed in halls, while 100 can gather in open spaces in Gurugram, Faridabad, Rewari, Rohtak, Panipat and Hisar districts. In other districts, gathering of 100 ppl allowed in closed spaces while 200 in open spaces, effective from November 26," the Chief Minister said. 0NF世界播

随着案件的增加,CM Khattar限制了该邦民众的集会。“在古鲁格拉姆(Gurugram)、法里达巴德(Faridabad)、雷瓦里(Rewari)、罗塔克(Rohtak)、帕尼帕特(Panipat)和希萨尔(Hisar)地区,50人可以聚集在礼堂里,100人可以在露天聚集。在其他地区,100人可以在封闭空间聚集,200人可以在露天聚集,从11月26日起生效,”首席部长说。0NF世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: