巴黎马拉松计划在2020年取消后于明年10月举行

2020-11-19 16:13

Paris Marathon scheduled to be run in October next year after being cancelled in 2020 ya4世界播

巴黎马拉松计划在2020年取消后于明年10月举行ya4世界播


暂无ya4世界播


Paris: The next Paris Marathon will be held on 17 October, 2021, organisers announced on Tuesday, after the coronavirus pandemic forced this year's edition to be cancelled. ya4世界播

巴黎:下一届巴黎马拉松将于2021年10月17日举行,组织者周二宣布,此前冠状病毒大流行迫使今年的马拉松比赛被取消。ya4世界播


The half-marathon will go ahead on 5 September next year, added Amaury Sport Organisation (ASO). ya4世界播

阿毛里体育组织(ASO)补充说,半程马拉松将于明年9月5日举行。ya4世界播


Runners who signed up to take part in the 2020 event will be given the option to compete in 2021 or request a refund. ya4世界播

报名参加2020年奥运会的跑步者可以选择参加2021年的比赛,也可以要求退款。ya4世界播


The marathon draws around 50,000 participants each year and winds around famous Paris monuments such as the Eiffel Tower, Louvre and Notre Dame cathedral, starting and finishing at the Arc de Triomphe. ya4世界播

这场马拉松每年吸引约5万名参赛者,绕过埃菲尔铁塔、卢浮宫和巴黎圣母院等著名的巴黎古迹,起点和终点都是凯旋门。ya4世界播


The prestigious New York, Berlin, Boston and Chicago marathons all fell victim to the global health crisis this year, while those in London and Tokyo were only open to elite runners. ya4世界播

享有盛誉的纽约、柏林、波士顿和芝加哥马拉松今年都是全球健康危机的受害者,而伦敦和东京的马拉松只对精英选手开放。ya4世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: