据报道,梅拉尼娅·特朗普正在躲避唐纳德·特朗普,以保护她的声誉

2020-10-14 08:07

Melania Trump Is Reportedly Avoiding Donald Trump to Protect Her Reputation VYc世界播

据报道,梅拉尼娅·特朗普正在躲避唐纳德·特朗普,以保护她的声誉VYc世界播


暂无VYc世界播


Melania Trump is apparently doing what she can to stay clear of Donald Trump. This is not a new pattern for the First Lady. But, with the president’s recent return from the hospital, and Melania issuing her own personal statement about precautions taken to protect the staff working in the executive residence amid the coronavirus, it’s become apparent she is strategically distancing herself. VYc世界播

梅拉尼娅·特朗普显然是在尽其所能避开唐纳德·特朗普。对于第一夫人来说,这并不是一种新的模式。但是,随着总统最近从医院回来,梅拉尼娅发表了自己的个人声明,表示在冠状病毒的影响下,她采取了预防措施来保护在行政官邸工作的工作人员,很明显,她在战略上与自己保持距离。VYc世界播


“It’s extraordinary in history, and it’s a direct contradiction to the way in which he is behaving,” Myra Gutin, author of The President’s Partner: The First Lady in the Twentieth Century told The Washington Post. Gutin couldn’t think of another time in history when a first lady has released a separate statement in such stark contrast to that of the president’s, especially with an upcoming election. VYc世界播

“总统的伴侣:二十世纪的第一夫人”一书的作者迈拉·古廷告诉“华盛顿邮报”:“这在历史上是非同寻常的,这与他的行为方式直接矛盾。”古汀想不出历史上还有哪一次第一夫人发表了与总统形成如此鲜明对比的单独声明,特别是在即将到来的选举中。VYc世界播


But, does she really care about the workers who serve them, or is she plotting a strategy to save her reputation? “My guess is that she’s looking out for her own reputation and trying to distance herself from her husband’s apparently cavalier attitude toward safety precautions,” said Katherine Jellison, a professor of history at Ohio University, to The Washington Post. VYc世界播

但是,她是真的关心为他们服务的工人,还是在策划一项拯救自己声誉的战略?俄亥俄大学历史学教授凯瑟琳·杰里森(Katherine Jellison)对“华盛顿邮报”(The Washington Post)表示:“我的猜测是,她是在维护自己的声誉,并试图与丈夫在安全防范方面明显傲慢的态度保持距离。”VYc世界播


And the First Lady’s former BFF, Stephanie Winston Wolkoff, is in agreement. “She keeps herself mysterious and an enigma for a very, very important reason — to keep everyone away and to let everyone believe what they want to believe,” the former senior advisor told Michael Cohen on his podcast, Mea Culpa. Cohen went on to share his opinion saying, “There was a time that things looked a little bit iffy in their marriage, you may recall, where she wouldn’t hold his hand… it’s very possible that they then sat, they brought the lawyers in and they redid the agreement,” Cohen said. “I think she may have potentially — I’m only speaking from opinion, and I don’t know it to be fact, but I think knowing Melania being calculating — which she is — she may have upped the ante at some point.” VYc世界播

第一夫人的前闺蜜斯蒂芬妮·温斯顿·沃尔科夫(Stephanie Winston Wolkoff)对此表示同意。这位前高级顾问在他的播客Mea Culpa上告诉迈克尔·科恩:“她让自己保持神秘和神秘是出于一个非常、非常重要的原因--让所有人远离她,让每个人都相信他们想相信的东西,”这位前高级顾问在他的播客Mea Culpa上告诉迈克尔·科恩(Michael Cohen)。科恩接着分享了他的观点,他说:“你可能还记得,在他们的婚姻中,有一段时间事情看起来有点不对劲,那时她不愿牵他的手…。很有可能他们随后坐了下来,他们请来了律师,他们重写了协议,“科恩说。“我认为她可能--我只是从观点上说的,我不知道这是不是事实,但我认为知道梅拉尼娅在算计--她确实是这样--她可能在某个时候加大了赌注。”VYc世界播


So, maybe Melania is trying to play politics — trying to appear reasonable — and by distancing herself hoping she might help her husband’s reelection campaign. Or, she’s trying to protect her reputation. VYc世界播

因此,也许梅拉尼娅试图玩弄政治--试图表现出理性--并通过与自己保持距离,希望她能帮助她丈夫的连任竞选。或者,她是想保护自己的声誉。VYc世界播


暂无VYc世界播

Donald Trump, Melania Trump VYc世界播

唐纳德·特朗普,梅拉尼娅·特朗普VYc世界播


Launch Gallery: All the Best & Most Shocking Celebrity Memoirs You Can Read Right Now VYc世界播

启动画廊:你现在可以阅读的所有最好和最令人震惊的名人回忆录。VYc世界播


Best of SheKnows VYc世界播

最好的SheKnowsVYc世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: