Tiger And Cub On The Prowl At PNC Championship
Tiger Woods and his son Charlie will be hunting a title when they team up next month at the PNC Championship, a joint PGA/LPGA Tour family tournament.
Formerly known as the Father/Son Challenge, the PNC Championship will be played at the Ritz-Carlton Golf Club in Orlando from Dec. 17-20 and feature major winners and family members as competing teams.
PNC锦标赛前身为父子挑战赛，将于12月17日至20日在奥兰多的丽思卡尔顿高尔夫俱乐部(Ritz-Carlton Golf Club)举行，主要获胜者和家庭成员将作为参赛队伍。
It marks the first time Woods, winner of 15 majors, and his 11-year-old son have played the tournament that was last year won by Germany’s Bernhard Langer and son Jason.
“I can’t tell you how excited I am to be playing with Charlie in our first official tournament together,” said Woods in a statement on the PGA Tour website.
“It’s been great watching him progress as a junior golfer and it will be incredible playing as a team together in the PNC Championship.”
The young Woods has shown signs that he has some of his father’s golfing genes by winning his age group at a nine hole U.S. Kids golf event in August by five shots.
Woods was famously introduced to the sport by his father Earl appearing on the Mike Douglas Show at just two-years old, giving the television audience a glimpse of the raw talent that has carried him to 82 Tour wins with 15 majors.
伍兹是由他的父亲厄尔在两岁时参加迈克·道格拉斯秀(Mike Douglas Show)而著名地接触到这项运动的，这让电视观众得以一窥他在15个大满贯赛事中82次赢得环法自行车赛冠军的原始天赋。
“He’s starting to get into it,” Woods told GOLFTV earlier this year. “He’s starting to understand how to play.
“It’s been just an absolute blast to go out there and just be with him. It reminds me so much of me and my dad.”
Past winners have included Jack and Gary Nicklaus, Raymond Floyd and Robert Floyd Jr. plus Craig and Kevin Stadler.
The PGA Tour also said Gary Player, Greg Norman, John Daly and Annika Sorenstam will be taking part in this year’s event.