巴西检察官就冠状病毒行为再次起诉肉类加工商JBS

2020-10-14 15:29

Brazilian prosecutors file another suit against meatpacker JBS over coronavirus conduct WvH世界播

巴西检察官就冠状病毒行为再次起诉肉类加工商JBSWvH世界播


暂无WvH世界播

Prosecutors allege that JBS did not adequately test employees at two facilities in Itapiranga, Brazil. WvH世界播

检察官声称,JBS在巴西伊塔皮兰加的两个设施没有对员工进行充分的测试WvH世界播


RIO DE JANEIRO (REUTERS) - Federal labour prosecutors in Brazil have filed a civil suit against food processor Seara Alimentos, a division of meatpacking giant JBS SA, for failing to protect its workers from the coronavirus at two plants in the southern state of Santa Catarina, they said in a statement on Tuesday (Oct 13). WvH世界播

里约热内卢(路透社)-巴西联邦劳工检察官周二(10月13日)在一份声明中表示,巴西联邦劳工检察官已对肉类包装巨头JBS SA旗下的食品加工商Seara Alimentos提起民事诉讼,原因是该公司未能保护其位于南部圣卡塔琳娜州的两家工厂的工人免受冠状病毒的感染。WvH世界播


Prosecutors allege that the company did not adequately test employees at the two facilities in the town of Itapiranga. WvH世界播

检察官声称,该公司没有对伊塔皮兰加镇这两个设施的员工进行充分的测试。WvH世界播


They also claimed that it did not properly isolate workers with symptoms of Covid-19 and brought employees back to work too soon after quarantine, among other issues. WvH世界播

他们还声称,没有妥善隔离出现新冠肺炎症状的工人,以及在隔离后过早让员工重返工作岗位等问题。WvH世界播


JBS has had thousands of infections at its plants in Brazil, and prosecutors and inspectors have alleged similar conduct at the company's facilities throughout the region. WvH世界播

JBS在巴西的工厂发生了数千起感染事件,检察官和检查人员指控该公司在整个地区的设施存在类似行为。WvH世界播


This is the eighteenth civil lawsuit Brazilian labour prosecutors have brought against the company, they said in the statement. WvH世界播

他们在声明中说,这是巴西劳工检察官对该公司提起的第18起民事诉讼。WvH世界播


JBS did not have an immediate comment. WvH世界播

JBS没有立即置评。WvH世界播


The firm has repeatedly denied wrongdoing and defended the manner in which it protects workers, saying that employee health is the company's "principal priority." WvH世界播

该公司一再否认有不当行为,并为其保护工人的方式进行辩护,称员工健康是公司的“首要任务”。WvH世界播

© 2016 世界播 www.shijiebobao.com 中国互联网举报中心 京ICP证140141号 鄂ICP备18018000号-1
违法和不良信息举报: